Hay algunos libros que nos transportan a los mundos en los que se desarrollan, es inevitable ver en la mente alguna escena memorable o viajar a algún lugar extraordinario con todo detalle mientras pasan las páginas. Las adaptaciones literarias en cine y televisión nos acercan un poco a ese sueño -cuando son buenas-. Cada año muchos lectores esperamos esa lista de películas o series próximas a estrenarse con la esperanza de ver alguna de las lecturas más “cinematográficas” que hemos leído, es por ello que ahora te compartimos algunos libros que tendrán su adaptación en este año.
La vida mentirosa de los adultos, Elena Ferrante
La vida mentirosa de los adultos (Lumen, 2020) se suma a la lista de adaptaciones -junto a La amiga estupenda y La hija oscura- de Elena Ferrante desde este 4 de enero. Con seis capítulos, la miniserie de Netflix nos lleva a los contrastantes escenarios napolitanos de la más reciente novela de Ferrante con sus ya conocidos entramados emocionales que tanto nos gustan.
Formato: miniserie
Episodios: 6
Puedes verla en: Netflix
Temporada de huracanes, Fernanda Melchor
La ganadora de la Palma de Oro, Elisa Miller, prepara la adaptación de Temporada de huracanes (Random House, 2017) en la que Fernanda Melchor explora las sinrazones que subyacen a los actos más desesperados de barbarie pasional. La cineasta se encargó del guion de la novela finalista del International Booker Prize 2020 que definió como la más extraordinaria historia que ha leído en los últimos tiempos. Supimos que el rodaje estaba en proceso desde el 30 de junio, así que es probable que veamos la historia de La Matosa en este año.
Formato: película
Directora: Elisa Miller
Podrás verla en: Netflix
La reina del sur, Arturo Pérez-Reverte
Desde el 17 de enero, ya se encuentran disponibles en Netflix todos los capítulos de la tercera temporada del drama creado en 2011 por Roberto Stopello a partir de La reina del sur (Alfaguara, 2008) una de las novelas más exitosas de Arturo Pérez-Reverte, la historia de corrupción, drogas, amor y muerte en la que la ya entrañable Teresa Mendoza se desenvuelve.
Formato: serie/tercera temporada
Episodios: 60
Puedes verla en: Netflix
Travesuras de la niña mala, Mario Vargas Llosa
La adaptación a cargo de María López Castaño de la novela del Premio Nobel de literatura, Mario Vargas Llosa, Travesuras de la niña mala (Alfaguara, 2006) comenzó su emisión de los episodios el pasado 8 de diciembre a través de Vix+ con los argentinos Macarena Achaga y Juan Pablo Di Pace a la cabeza del reparto. Anunciada desde 2012 y con el proyecto en el limbo por siete años, los lectores de Vargas Llosa por fin pueden disfrutar de esta adaptación ya con todos sus episodios disponibles.
Formato: serie
Episodios: 8
Puedes verla en: Vix+
El problema de los tres cuerpos, Cixin Liu
Catalogada como la serie de ciencia ficción más ambiciosa de Netflix, la adaptación de la saga de Cixin Liu que comienza con El problema de los tres cuerpos (Nova, 2017) se estrenará en este 2023 y nos presentará la premisa de que la humanidad logra hacer contacto con una raza alienígena que pretende convertir a la Tierra en su nuevo hogar. Esta será la primera serie que hacen David Benioff y D.B. Weiss desde la finalización de Game of Thrones.
Formato: serie
Productores: David Benioff y D.B. Weiss
Podrás verla en: Netflix
Los asesinos de la luna, David Grann
En 2019 se dio a conocer que Martin Scorsese llevaría a la gran pantalla Los asesinos de la luna (Random House, 2019), obra que relata la investigación de los asesinatos en serie de los miembros de la tribu Osage por parte de un recién creado FBI en 1920. La pandemia retrasó su grabación y por ende su estreno, que ya está previsto para este 2023. Entre los actores protagonistas, Leonardo DiCaprio y Robert De Niro encarnarán a Ernest Burkhart y William Hale, respectivamente. Así como Lily Gladstone en el papel de Mollie Burkhart.
Formato: película
Director: Martin Scarosese
Podrás verla en: Apple TV+
Prometeo americano, Kai Bird y Martin J. Sherwin
La nueva película de Christopher Nolan será sobre J. Robert Oppenheimer, uno de los padres de la bomba atómica y estará basada principalmente en el ganador de Pulitzer 2006, Prometeo americano (Debate, 2023). En el reparto figuran actores como Cillian Murphy, Emily Blunt, Florence Pugh y Robert Downey Jr., y la fecha de estreno exclusivo en cines será el 21 de julio de este año.
Formato: película
Director: Christopher Nolan
Estudio: Universal
Todos quieren a Daisy Jones, Taylor Jenkins Reid
La serie Daisy Jones and the six finalizó sus rodajes en junio del año pasado, así que en marzo de este año veremos la adaptación de la novela de Taylor Jenkins Reid, Todos quieren a Daisy Jones (Blackie Books, 2021) producida por Reese Whiterspoon. Ambientada en la década de los 70, el libro sigue el auge y caída de la banda ficticia, mientras presenta una imagen del Estados Unidos de esa época.
Formato: miniserie
Episodios: 10
Podrás verla en: Amazon Prime Video
Elena sabe, Claudia Piñeiro
La adaptación del policial Elena sabe (Alfaguara, 2019) de Claudia Piñeiro corre a cargo de Anahí Berneri. La película fue anunciada por Netflix el mismo día que la novela figuró en la lista corta del International Booker Prize 2022 y que presenta a Elena en busca del responsable de la repentina muerte de su hija. Ante la falta de respuestas de las autoridades, decide encomendarse ella misma a investigar pese a sufrir una enfermedad grave en estado avanzado.
Formato: película
Directora: Anahí Berneri
Podrás verla en: Netflix
Drácula, Bram Stoker
En realidad, la película El último viaje de Deméter a cargo de André Øvredal será la adaptación de solamente un capítulo de la novela de Bram Stoker: Captain’s Log. La película detallará los extraños eventos que acontecieron a la tripulación a bordo de la goleta rusa Demeter, que fue fletada para transportar carga privada (veinticuatro cajas de madera sin marcar) desde Carpatia a Londres.
Formato: película
Director: André Øvredal
Estudio: Universal
La rubia de ojos negros, Benjamin Black
Marlowe será la película número 100 de Liam Neeson, en la que encarnará al legendario detective creado por Raymond Chandler y retomado por Benjamin Black, pseudónimo de John Banville en La rubia de ojos negros (Alfaguara, 2014). Philip Marlowe es contratado por una glamorosa heredera para investigar la desaparición de su examante. Pero esta sólo es una pequeñísima parte en un gran rompecabezas que será presentado en un noir de época con tintes de thriller.
Formato: película
Director: Neil Jordan
Fecha de estreno: 15 de febrero de 2023
Dune, Frank Herbert
La secuela de la exitosa adaptación de la novela de Frank Herbert ya tiene fecha de estreno. Dune 2 se verá de forma exclusiva en cines y contará de nuevo con Timothée Chalamet, Zendaya, Jason Momoa, etc., además de la inclusión de Florence Pugh, Austin Butler y Christopher Walken. El primer largometraje dejaba la historia a la mitad, con el Barón Harkonnen controlando de nuevo Arrakis tras su durísimo golpe contra la familia y sobreviviendo por los pelos al último golpe de Leto para conseguir acabar con él.
Formato: película
Director: Denis Villeneuve
Fecha de estreno: 3 de noviembre de 2023
Los minutos negros, Martín Solares
La adaptación de la aclamada novela Los minutos negros (Reservoir Books, 2014) de Martín Solares se presentó en el Festival de Cine de Morelia y ya cuenta con excelentes críticas. Se estrenará masivamente este 25 de enero en la plataforma Vix+. Es una novela que transcurre en Paracuan, una ciudad imaginaria de la frontera norte de México, asediada por narcotraficantes y policías corruptos, donde algunos hombres justos arriesgarán su vida para averiguar la verdad.
Formato: película
Director: Mario Muñoz
Podrás verla en: Vix+
Éramos mentirosos, E. Lockhart
Finalmente, el thriller de E. Lockhart, pseudónimo de Emily Jenkins, Éramos mentirosos (Salamandra, 2015) se adaptará a una serie para Amazon Prime por Julie Plec y Carina Adly MacKenzie. Plec había adquirido los derechos de la novela en el 2014 y a pesar de no contar con fecha de estreno, es posible que podamos verla en este 2023.
Formato: serie
Creadora: Julie Plec
Podrás verla en: Amazon Prime Video
Lecciones de química, Bonnie Garmus
Aunque no se ha anunciado nada, en el sitio IMDb aparece una serie cuya sinopsis apunta a una posible adaptación de la novela Lecciones de química (Salamandra, 2023) de Bonnie Garmus que nos cuenta la historia de Elizabeth Zott, madre soltera y renuente estrella del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos. El primer episodio está fechado para el 1 de marzo de 2023, así que esperamos que pronto podamos ver este libro llevado a la pantalla.
Formato: serie
Episodios: ?
Directora: Sarah Adina Smith
